Schutzo · Ohne Upload
Text zu einer PDF hinzufügen
Eigene Textfelder zu PDF-Seiten hinzufügen, formatieren und positionieren. Kostenlos im Browser ohne Upload oder Registrierung.
Im Editor startenKlicke auf die Seite und schreibe direkt los. Passe Schrift, Größe, Farbe und Hintergrund an. Textfelder lassen sich verschieben und drehen; Ecken skalieren den Text, seitliche Griffe ändern den Umbruch.
So funktioniert es
Eine PDF auswählen und das Textwerkzeug öffnen.
Auf die Seite klicken, Text schreiben und die Darstellung anpassen.
Die gewünschte Seitenauswahl als neue PDF herunterladen.
Du fügst neuen Text hinzu. Vorhandener PDF-Text wird nicht als ursprünglicher Text bearbeitet. Beim Export entstehen gerasterte Seiten; der neue Text wird ebenfalls Teil des Bildes.
Werkzeuge
Was mit deinen Dateien passiert
Die ausgewählten Dateien und die Bearbeitung werden nicht an einen Schutzo-Server hochgeladen. Eine temporäre lokale Entwurfskopie im Browser ermöglicht die Wiederherstellung im selben Tab. Nach zehn Minuten Inaktivität läuft sie ab. Ist der Browser geschlossen, wird die abgelaufene Kopie beim nächsten Öffnen entfernt. Sprach- und Theme-Einstellungen werden separat gespeichert.
Möglichkeiten und Grenzen
PDF.js wird von einem externen CDN geladen. Externe Anfragen für Programmdateien sind daher möglich; die ausgewählten Dokumente werden dabei nicht hochgeladen. Maximal 200 MB je Datei und 200 Seiten je Arbeitsbereich. Bilder: maximal 40 Megapixel und 16.384 Pixel je Seite; insgesamt maximal 80 Megapixel.
PDF-Exporte werden als neue, gerasterte Seiten erzeugt. Die ursprüngliche Textebene, Suchbarkeit und PDF-Struktur bleiben dabei nicht erhalten. Unschärfe und Pixelisierung sind keine Garantie für irreversible Anonymisierung. Nutze für sensible Inhalte eine vollständig deckende schwarze Abdeckung und prüfe die exportierte Datei.
Häufige Fragen
Brauche ich ein Konto?
Nein. Du kannst Schutzo ohne Anmeldung verwenden.
Werden meine Dateien hochgeladen?
Die Dokumentverarbeitung und der Export laufen im Browser. Deine Dokumente werden nicht zur Bearbeitung an unseren Server gesendet.
Was passiert nach einem Neuladen?
Der zuletzt gespeicherte lokale Entwurf kann im selben wiederhergestellten Tab geöffnet werden, solange zehn Minuten Inaktivität nicht überschritten sind. Bei einem plötzlichen Absturz können die letzten Änderungen fehlen.
Werden Gesichter automatisch erkannt?
Nein. Du markierst die Bereiche selbst mit Rechteck oder Ellipse.